Help Help avec le TC FireworX

[Saxfred]

Bonjour, j'ai récemment acheté un FireworX que je veux utiliser avec l'interface AES/EBU de ma Fireface UFX
je pense avoir fait les bons branchement (câble AES-EBU spécifiques neufs)
sortie AES FireworX vers Entrée AES UFX et
sortie AES UFX vers Entrée AES FireworX

J'ai parametré dans le menu I/O du FireworX
AES-EBU (entrée) - Stéréo - None (insert) sortie AES-EBU
les niveaux en numérique sont à 0dB

j'injecte un signal à l'entrée du FireworX (dans TotalMix) les vu mètre du FireworX s'active mais rien en sortie ????
je ne vois pas ce que j'ai oublier
une idée ?

merci
Fred