Sur l'histoire du manuel avancé non traduit, Korg a beau jeu de ne pas bouger, vu la proportion ridiculement basse d'utilisateurs qui se servent des fonctions décrites. Plutôt que me plaindre de la non traduction, je me réjouis que Korg continue à implanter des paramètres qui me sont très utiles mais n'augmentent probablement pas beaucoup le volume des ventes.
Ceci dit, si je ne nageais pas depuis 25 ans dans des docs de synthés très parcellaires et incompréhensibles (genre : tu sais d'avance comment ça marche, et le fait de lire la doc te fait douter de toi!!!), j'aurais sans doute une vision moins détachée.
Commentaire