Pourquoi le Korg Pa4X next est vendu sans manuel d'utilisation ?

[papy_joueur]

Il me semblait que pour pouvoir être vendu en France le produit devait être livré avec un mode d'emploi en Français ? c'est faux ou plus d'actualité ?

Par contre pour la version papier d'un mode d'emploi de +1100 pages c'est quand même pas très pratique pour faire des recherche et autres et là je comprend qu'il limite le papier par contre on devrait pouvoir le demander gratuitement si le besoin d'avoir ce manuel en version papier se fait ressentir.

Bon courage dans l'apprentissage de ton nouveau clavier et tu trouveras ici le meilleur support qui soit

Merci à tous et je vous rassure, j'ai un grand sens de l'humour, donc je vais manger des pommes

Le truc c'est que lorsqu'on ouvre un manuel c'est pour apprendre et pratiquer, donc je résume :
2 mains sur le clavier de l'ordi
et 2 autres mains sur le clavier du Pax 4 X

là je déconne les copains

[Gerardmenvu]

J'ai vu il y a quelques temps, sur un site, une marque qui vendait un truc pour tourner les pages d'un iPad avec les pieds (une sorte de contrôleur midi avec 2 pedales), c'est peut-être une solution?
Non non, ce n'est pas une blague, mais je n'ai pas retrouvé où je l'avais vu

[Gerardmenvu]

Retrouvé, c'est le Airturn PED Pro

[Daviplane]

C'est pas une mauvaise idée, il y a notamment le BlueTurn d'IK Multimedia, mais on s'égare

[Minipins]

Sur mon sd9 je peut accéder au manuel directement à partir du clavier, et à chaque Maj la nouvelle fonction s il y a, y est expliqué, je trouve ça pas mal.

[fredshep]

Sur mon sd9 je peut accéder au manuel directement à partir du clavier, et à chaque Maj la nouvelle fonction s il y a, y est expliqué, je trouve ça pas mal.

Pas mal en effet mais si tu dois faire des manipulations sur l'écran, tu ne vois plus le manuel.

[florent_83]

ben plusieurs raisons:
- ça coute cher
- c'est pas écolo
- quasi personne ne les lit
- il faut les traduire en plusieurs langues et cela augmente aussi le coût

une bonne version pdf pour liseuse c'est parfais

[galettouille]

Sur mon sd9 je peut accéder au manuel directement à partir du clavier, et à chaque Maj la nouvelle fonction s il y a, y est expliqué, je trouve ça pas mal.

Ça correspond à la touche help des PA? C'est en français?

Le truc c'est que lorsqu'on ouvre un manuel c'est pour apprendre et pratiquer, donc je résume :
2 mains sur le clavier de l'ordi et 2 autres mains sur le clavier du Pax 4 X

D'un autre côté si tu es capable d'utiliser un manuel papier de 1200 pages sans te servir de tes mains, je veux bien que tu m'apprennes à le faire.


Perso je suis un peu mitigé sur cette histoire de manuel complet en français.

-Déjà, la france est un des seuls pays riches dans lequel la population ne parle quasiment qu'une langue.
En Allemagne, Suède, Finlande, etc...presque tout le monde parle anglais.
On ferait mieux de moins "se la jouer" en utilisant des mots anglais à tout propos, et simultanément d'apprendre correctement l'anglais à l'école.

-D'autre part il se trouve que les paramètres de synthèse, d'effets, de sampling, de mixage, sont tous en anglais. Sur les boutons, dans les écrans...
Si on les traduit dans la doc, ça devient compliqué de savoir de quoi on parle.

-Parallèlement à ça, pour utiliser un bon paquet de fonctions avancées du PA, il ne suffit pas de savoir à quoi elle servent : il faut de l'expérience.
Donc l'intérêt de leur description complète est moindre.
Perso je ne me suis jamais beaucoup servi du manuel du PA pour les fonctions avancées...fonctions que j'utilise beaucoup.

[Chris33]

Sur un document papier, on en peut pas utiliser la fonction CTRL F
qui est le raccourci clavier pour "Rechercher dans un document"
Alors que c'est bien pratique pour un PDF

[Minipins]

[QUOTE=galettouille;n652990]
Ça correspond à la touche help des PA? C'est en français?
Non, ç est le manuel disponible en pdf sur le site de ketron, sur le clavier tu l as en plusieurs langues, comme le dit fredshep on peut pas manipuler sinon on sort de la page mais ç est pas une mauvaise idée je trouve.

[galettouille]

Oui c'est une bonne idée.

[Swikkythorn]

Il y a le manuel vidéo du pa4x sur youtube
Ou le manuel PDF traduit du PA900 (il est sur le forum) ou celui traduit plus haut

Sinon c'est plus rapide de se mettre à l'anglais technique

Le PDF 'Prise en main rapide' était mieux que la version papier car en couleur avec de meilleurs images (sur pa1000)

[richard26]

moi j'ai acheter ma Megane neuve et il y a un gros manuel à l'interieur

[kiko 01]

moi j'ai acheter ma Megane neuve et il y a un gros manuel à l'interieur

Et moi dans volvo v60 cross country d’occaz j’ai la grosse notice papier et le pdf sur ma tablette!
Achetez suedois ! Peut-être que chez nord clavia il fournissent aussi le manuel en français puisque c’est suédois aussi ?

[Swikkythorn]

Comme les voitures japonaises je suppose ...