Publicité

Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Yamaha redonne la marque Sequential à Dave Smith

Réduire
X
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Yamaha redonne la marque Sequential à Dave Smith

    L'annonce officielle:

    Sequential Circuits Is Back
    In an unprecedented gesture of good will, Yamaha Corporation and its President, Takuya Nakata, have granted possession of the Sequential brand back to its original owner and company founder, Dave Smith. “To say that I’m grateful would be putting it mildly,” said Smith. “Generosity at this level is almost unheard of in today’s corporate climate.”

    Instrumental in restoring the Sequential name was Roland’s Founder, Ikutaro Kakehashi, a longtime colleague and friend of Smith’s. “I feel that it’s important to get rid of unnecessary conflict among electronic musical instrument companies,” said Kakehashi. “That is exactly the spirit of MIDI. For this reason, I personally recommended that the President of Yamaha, Mr. Nakata, return the rights to the Sequential name to Dave Smith. And I’m glad to see such a wonderful result—a new product with the Sequential name.”

    “Kakehashi-san is right,” said Smith. “This is really what MIDI was originally about—encouraging cooperation between companies that make the world a more creative place. One can only hope that Yamaha’s kindness inspires others to show the same generosity. The original spirit of MIDI lives on. And because of that, Sequential is back!”

    Le retour de Sequential Circuits
    Dans un geste de bonne volonté sans précédent, Yamaha Corporation et son Président, Takuya Nakata, ont accordé la propriété de la marque Sequential à son propriétaire originel et fondateur de la compagnie, Dave Smith. « Dire que je suis reconnaissant est un euphémisme », déclare M. Smith. « Une telle générosité à ce niveau, c'est presque du jamais vu au niveau professionnel dans le climat actuel ».

    Ikutaro Kakehashi, le fondateur de Roland, un confrère et ami de M. Smith, a joué un rôle crucial dans le retour du nom Sequential. « Je pense qu'il est important de se débarrasser des conflits inutiles entre les fabricants d'instruments de musique électronique, » a déclaré M. Kakehashi. « C'est tout à fait dans l'esprit de la norme MIDI. Pour cette raison, j'ai personnellement demandé au Président de Yamaha, M. Nakata, de restituer les droits attachés à la marque Sequential à Dave Smith. Et je suis heureux de voir ce merveilleux résultat, un nouveau produit portant le nom Sequential. »

    « Kakehashi-san a raison », déclare Smith. « C'est vraiment ce qui a été à l'origine de la norme MIDI, à savoir encourager la coopération entre entreprises pour faire que le monde soit plus créatif. On ne peut qu'espérer que la gentillesse de Yamaha inspire d'autres personnes à faire preuve de la même générosité. L'esprit originel de la norme MIDI perdure. Et grâce à cela, Sequential est de retour !
    Kronoscopie, tout sur le Kronos

    http://www.kronoscopie.fr

  • #2
    Merci François pour l'information.

    Je salut le geste de la part de yamaha en vers dsi. Si le monde des entreprises musical pouvait être moin à ce bouffer sa peut être tout bénef pour nous musicien.

    Mat
    C'est bizarre j'ai les mains qui sentent la viande

    Commentaire


    • #3
      Eh bien..., chez Yamaha on doit être "Charlie" aussi..!!
      Ordinateur APPLE Imac 21,5"- Core I5 - 8Go
      Claviers maitres
      STUDIOLOGIC SL990 PRO - M-AUDIO CODE49

      Interface audionumérique
      FOCUSRITE Scarlett 2i2
      Enceintes
      YAMAHA MSP5 / Casque AKG K701


      Commentaire


      • #4
        Excellent ça et tellement rare que ça mérite d'être vraiment signalé
        Nord Stage 2 76 - Roland A-800 Pro - Piano Yamaha LU101
        RME Fireface 802 - Dell XPS 15 (Windows 10 x64) / Cubase 9 / eaReckon BloXpander / Plugs...
        Ibanez Electro Acoustique / Fender Precision Bass / Fender Strat

        [
        CHARTE AK] [Mettre un avatar (tuto)] [Choisissez un bon titre de message et de section]

        Commentaire


        • #5
          Oui, c"est pour ça que j'ai pris le temps de traduire.
          Kronoscopie, tout sur le Kronos

          http://www.kronoscopie.fr

          Commentaire


          • #6
            Chapeau bas Yamaha :respect
            Et merci pour l'info et la traduction François
            :8)
            Dernière modification par bassryche, 22 janvier 2015, 21h31. Motif: Oubli du remerciement au Maître Yoda ;)
            https://www.facebook.com/48Heures
            https://marksatedah.bandcamp.com/releases

            Yamaha : Motif XS8 - SY77 - YS200 - TG33 - TG55 - FS1R - Pocketrak CX Alesis : QS8.1 - QSR Korg : Oasys - M3R + RE1 - M1REX - LCDE - Nano Key/Pad/Kontrol Roland : A-880 TC HELICON : Voiceworks AKG : Perception 200 Senneheiser : E835 Mackie : 1604 VLZ3 Steinberg : MR816CSX - CC121 - CMC-FD Adam : P11A Digitech : RP 20 Valve t.c. eletronic : G-Force Ibanez : RG-560 Tascam : Midistudio 688 SONY : MDR-7506 MOTU : MIDI Express XT

            Commentaire


            • #7
              beau geste en effet
              c'est vrai qu'avec Korg qui fait du Arp, on aurait pu avoir Yamaha qui fait du Sequential

              Et Yamaha, c'est quoi leurs nouveautés ???
              SAX alto et sopranino, guitares, harmonicas, flutes, EWI, D-05, voicelive3, beat buddy, EHX superego, reverb Immerse, boss sy300, Live 9, komplete 10

              Commentaire


              • #8
                Envoyé par Laurent S. Voir le message
                beau geste en effet
                c'est vrai qu'avec Korg qui fait du Arp, on aurait pu avoir Yamaha qui fait du Sequential

                Et Yamaha, c'est quoi leurs nouveautés ???
                Bonne question?
                C'est bizarre j'ai les mains qui sentent la viande

                Commentaire


                • #9
                  Merci pour cette info et traduction :super
                  https://soundcloud.com/neok-1

                  Commentaire


                  • #10
                    Ah ça oui ! Merci d'avoir pris le temps de traduire..... ::

                    N'est pas anglophone qui veut....

                    Commentaire


                    • #11
                      Merci François pour la traduction , pourquoi pas une collaboration Yamaha DSI pour un synthé .
                      - Yamaha Montage 6 - Roland XV5050-SRX07 - VK 8M -D 05 - Novation PEAK Bass Station2 -Waldorf Blofeld - DSI Mopho- Korg Wavestation - Audiothingies MicroMonsta -
                      - Maschine Mikro - Fostex PM5 - Behringer1602 - Steinberg UR22-Cubase

                      Commentaire

                      Chargement...
                      X