Si ceci est votre première visite, nous vous invitons à consulter la FAQ ainsi que la charte du forum .
Vous devrez vous inscrire
avant de pouvoir envoyer des messages.
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
Que signifie le dessin sur cet album de Coldplay? [RESOLU]
The album cover for A Rush of Blood to the Head was designed by photographer Sølve Sundsbø. Sundsbø had been hired by fashion magazine Dazed & Confused in the late 1990s to produce something with a "technological feel, something all white". As an artist, he tried to do "stuff that hasn't been done before, which is virtually impossible"; he suggested taking shots using a three-dimensional scanning machine.
The model for the shot wore an all-white makeup because it produces the "best results"; for the image, the model wore a twill-coloured cape. The computer could not read the colours so it was replaced with spikes, and the head in the image was chopped because the machine only scanned 30 centimetres. The editor of the magazine liked the image and eventually featured it in one of their publications. Martin saw the image in the magazine and approached Sundsbø for permission to use the image as the cover of A Rush of Blood to the Head. For the album's singles, Martin asked Sundsbø what he could do; the latter suggested scanning the head of each member of the band (Sundsbø also did artwork duties for the Live 2003 home video).
The booklet contains only two photos; One with Coldplay in a location that was rumoured to be a forest, and one with the same band in the studio. The album cover was among the ten chosen by the Royal Mail for a set of "Classic Album Cover" postage stamps issued in January 2010.
■La pochette de l'album A Rush of Blood à la tête a été conçu par le photographe Solve Sundsbo. Sundsbø avait été engagé par le magazine de mode Dazed & Confused dans les années 1990 pour produire quelque chose avec un "toucher technologique, quelque chose de tout blanc". En tant qu'artiste, il a essayé de faire "des choses qui n'a pas été fait avant, ce qui est pratiquement impossible", il a suggéré la prise de vue à l'aide d'une machine de balayage en trois dimensions. Le modèle pour le coup portait un maquillage tout blanc car il produit les "meilleurs résultats", pour l'image, le modèle portait une cape en sergé de couleur. L'ordinateur ne peut pas lire les couleurs de sorte qu'il a été remplacé par des pointes, et la tête dans l'image a été coupée parce que la machine ne numérisé 30 centimètres. Le rédacteur en chef du magazine aimé l'image et finalement en vedette dans une de leurs publications. Martin a vu l'image dans le magazine et s'approcha Sundsbø l'autorisation d'utiliser l'image comme couverture de A Rush of Blood à la tête. Pour les célibataires de l'album, Martin a demandé Sundsbø ce qu'il pouvait faire, ce dernier a suggéré balayer la tête de chaque membre de la bande (Sundsbø aussi des devoirs œuvres d'art fait pour le home vidéo Live 2003). Le livret ne contient que deux photos, l'une avec Coldplay dans un endroit qui a été répandu pour être une forêt, et l'autre avec la même bande dans le studio. La pochette de l'album a été parmi les dix choisis par le Royal Mail pour une série de "Classic couverture d'album" timbres-poste émis en Janvier 2010.■
En fait il ne s'agit pas d'un objet réel représenté comme sur l'album "parachutes" qui est un globe terrestre (voir mon avatar) mais d'une invention?
Ce n'est pas parfait, mais quel progrès en un ou deux ans!! (je parle bien sûr du traducteur automatique si c'en est bien issu;;;; )
"La vérité est dans la Beauté" (Leonard Cohen) et
"Plusse que tu pédales moins fort, moinsse que tu avances plus vite" (sagesse vraiment populaire)
vivement qu'on sorte!
vinch, le dessin est expliqué : the model wore a twill-coloured cape. The computer could not read the colours so it was replaced with spikes, and the head in the image was chopped because the machine only scanned 30 centimetres.
Donc la personne qui a posé pour le scanner 3D portait une cape de couleur sergée. Comme l'ordinateur (via le scanner) n'arrivait pas à lire les couleurs, ces dernières furent remplacées par des pointes, et la tête de l'image fut coupée car le scanner n'en balaya que 30 centimètres.
Le graphique est donc un scan 3D représentant une partie de torse et de tête, rien de plus. Pas de signification cachée.
Phil, on n'y est pas encore, et je dirai même qu'on est encore loin d'y être. Entre qqch qui permet de comprendre et l'obtention d'une phrase paerfaite, il y a un monde qui reste à franchir.
Dernière modification par Francois, 08 décembre 2012, 00h00.
Merci beaucoup!
J'ai enfin compris. La flèche rouge sur le dessin ci-dessus représente en fait la bouche! Et derrière il y a le torse!
Mais il y a encore une chose que je n'arrive pas à identifier: ce que pointe la flèche bleue. Savez-vous?
Merci beaucoup pour tes précieuses explication François! J'ai maintenant compris.
Moi qui pensait au départ que c'était un morceau de falaise rocheuse! :deçu
Nous collectons des données personnelles sur notre site, à travers l'utilisation des cookies ainsi que d'autres technologies, pour vous fournir nos services, des publicités personnalisées et pour analyser le trafic. Nous pouvons être amené à partager certaines informations avec les partenaires publicitaires et d'analyse. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité.
En cliquant sur « J'accepte » ci-dessous, vous acceptez notre politique de confidentialité ainsi que la collecte de données personnelles et l'utilisation de cookies comme décrit. Vous reconnaissez aussi que ce forum peut être hébergé en dehors de votre pays de résidence et que vous consentez à la collecte, le stockage et l'utilisation de vos données dans le pays où ce forum est hébergé.
, j'ai juste une petite question: que représente le dessin sur l'album de Coldplay "A rush of blood to the head"?
J'ai maintenant compris.
Commentaire