Mode d'emploi du Solaris prêt

[Francois]

Merci à mes relecteurs, Serge, Marc, Franck, Nico, Fabien, Phil et les deux Laurent (je n'oublie personne ?), qui ont effectué un travail remarquable.

Merci à Miguel qui va effectuer une impression pour les acheteurs francophones du Solaris.

Bon, ce travail fut long, plus d'une centaine d'heures en tout. Néanmoins, il m'a été utile pour encore mieux comprendre le fonctionnement du Solaris. Aussi, parce que mes connaissances audio/synthé sont plus avancées en anglais qu'en français, cela m'a permis de me mettre au parfum de la terminologie française. Utile pour la suite.

Je ne sais pas si nous avons atteint l'objectif 0 faute, mais on ne doit pas être loin. En tout cas, je ne pourrais pas faire beaucoup mieux et je pense avoir réalisé un travail de qualité par rapport à la grande majorité des modes d'emploi fournis à l'heure actuelle avec nos machines.

À vous de juger maintenant !

Fichier PDF à télécharger ici

[Méliès]

Merci encore à toi, François, sacré boulot pour la communauté !

Mais après avoir lu tout ça, je ne te cache pas que ça titille d'avoir la machine sous les mains (en attendant tes démos !)

[coyote14]

Pareil!

Par contre, je suis surpris que tu mettes le PDF en téléchargement! Je pensais que tu avais peur de te le faire copier illégalement?? Même si on est en famille ici, tu prends un gros risque!

Et bien sûr, super boulot de François, et super synthé.

[Francois]

Ceux qui ont téléchargé le mode d'emploi avant de lire ce message, recommencez. Il restait une erreur due à la mise à jour de la table des matières. Le PDF corrige cela.

Coyote, tu confonds. La mode d'emploi du Solaris a toujours été prévu comme fourni gratuitement aux utilisateurs du Solaris.

C'est pour la suite que je songe à effectuer des traductions que je vendrais au format papier. Je réfléchis actuellement aux paramètres temps/coût/bénéfices. Je pense m'orienter sur la traduction du Voyager, mais les machines de Dave Smith m'intéressent aussi, notamment l'Evolver et la Tempest.

Rien n'est encore défini.

[neok]

excellent travail François... je vais voir ce que je peux faire de bien avec ça...:super

[cartman49]

Super boulot François! :hommage

[swinhoë]

Félicitations, je pense que John Bowen doit apprécier ton travail à sa juste valeur. De quoi donner peut être des idées à d'autres constructeurs, car tu as là une belle carte de visite!

[papaphoenix]

Bravo François et merci aussi aux lecteurs

[fix77]

Bravo François et merci aussi aux lecteurs

+1

[PGT]

Excellent travail, merci à toi et aux contributeurs

[mdcarola]

super boulot François BRAVO

[Francois]

Marrant que tu dises ça, j'en discutais il y a peu avec Peter Gorges (fondateur de Wizoo) lorsque nous parlions d'un ouvrage sur la synthèse, et nous étions d'accord pour dire qu'il faudrait réaliser un ouvrage interactif, mais que le format PDF n'était pas encore tout à fait ça.

[ADN]

je n'ai pas eu beaucoup de temps, mais je suis ravi d'avoir mis un grain de sel

tu viens de te trouver un immense chantier François !

[Christian]

excellent le boulot..! :super

[Francois]

Dids a effectué lui aussi un super travail de relecture et nous a trouvé les ultimes modifications à apporter au mode d'emploi. Merci Dids.

Ceux qui ont téléchargé le document avant de lire ce message, recommencez !